واژگان زیر طبق آمار بیشترین غلط های املایی و تلفظی را در اسپیکینگ، رایتینگ و لیسنینگ ایجاد کرده اند.
این واژگان را در دیکشنری انگلیسی به انگلیسی چک کنید و در صورت فیش برداری نکردن، از روی هر کدام دست کم پنج بار رونویسی نمایید.
بیابان desert
دسر dessert
به جز except
پذیرفتن accept
مردن die
رنگ کردن dye
تاثیر گذاشتن affect
اثر effect
اجازه گرفته allowed
با صدای بلند aloud
محراب altar
تغییر کردن، دادن alter
برهنه bare
تحمل کردن bear
نامطبوع coarse
دوره course
کشمش currant
کنونی current
شورا council
مشورت counsel
دوگانه dual
جنگ تن به تن duel
خودنمایی flaunt
تمسخر flout
رسماً formally
سابق formerly
آرام quiet
کاملquite
سبک lightening
روشن شدن lightning
شل loose
از دست دادن lose
بادبان sail
فروش sale
دوختن sew
بذرپاشیsow
درد pain
جام pane
آرامش peace
تکه piece
شخصی personal
کارکنان personnel
ساکن stationary
نوشت افزار stationery
کمر waist
تلف کردن waste
هوا weather
آیا / چه whether